Fossils of a marine animal that lived 500 million years ago, combined with computer simulations, informed the design of a new soft robot.